We turned the curve

LaToya Cantrell, mayor of New Orleans, was discussing police actions and public safety on the MSNBC show, “All In with Chris Hayes”.  This is a mashup of “turned the corner” (begun to have improvement or success after a difficult or troubling period) and “ahead of the curve” (better than average).  Both idioms are about success or improvement.  Although the topic was not about the pandemic, “flatten the curve” (slowing down the spread of a disease) was probably on the speaker’s mind as well.  A big thanks to Frank King for hearing this one.  You can hear this malaphor at approximately 16 minutes into the show:

Let’s not get ahead of our skis

Senator Cory Booker uttered this malaphor on MSNBC’s The Chris Hayes Show.  He was talking about the Mueller investigation:

“Um, look, I’m one of those folks that says let’s go where the evidence leads,” he said. “Right now we have a special counsel that is doing a thorough investigation. Let’s not get ahead of our skis. Let’s make sure we support this special counsel’s investigation.”  https://www.mediaite.com/tv/chris-hayes-comes-right-out-and-asks-it-in-interview-with-cory-booker-is-trump-a-criminal/

This is a mixture of “out over his skis” (get ahead of yourself) and “ahead of the curve” (leading in something).  The two phrases are close in meaning and are both referring to leading in front.  It appears the phrase “out over your skis” originated in the finance world.  See this article for more on the origin: http://nymag.com/daily/intelligencer/2012/05/where-did-the-phrase-over-his-skis-come-from.html

A big thanks to Frank King for hearing this one and passing it on!

He’s really ahead of the eight ball

This was found in Baltimore’s newspaper, the Baltimore Sun.  A player at the Univ. of Maryland said of his teammate, “For someone so young, he’s really ahead of the eight ball.”  This is a nice mashup of “ahead of the curve” (at the forefront of leading something) and “behind the eight ball” (in trouble or in a weak or losing position).  “Behind” and “ahead” are certainly part of the problem here, but also the speaker may have been thinking of a curve ball in baseball.   And of course, in eight ball, you certainly want to be ahead of it when making your shots.  A big thanks to Larry Mason who spotted this beauty.

We are not on the edge of the curve with technology

The speaker described himself and his wife as not very tech savvy and then said this nice malaphor.  It is is a congruent conflation of  “cutting edge” and “ahead of the curve”, both meaning to be in front of others.  Being on the edge of the curve seems pretty precarious to me.  Thanks to Steve Hubbard for sending this one in!