She’s lying out of her teeth
Posted: March 11, 2019 | Author: davemalaphor | Filed under: Uncategorized | Tags: expressions, humor, lying through your teeth, malaphors, out of his mind, words | 2 CommentsThis one was uttered by a guy accused of shooting a woman in the face with a crossbow. Heard on a Memphis local news network, WREG. Here’s the video:
Man accused of shooting woman in face with crossbow denies claims: ‘She’s lying out of her teeth’
This is a conflation of “lying through (one’s) teeth” (to lie brazenly) and “out of (one’s) mind” (crazy). Or is it possible she had dentures? A big thanks to Lou Pugliese for hearing this one and sending it in.
The White House is lying its teeth off
Posted: September 1, 2017 | Author: davemalaphor | Filed under: Uncategorized | Tags: Daily Beast, expressions, humor, language, lying through your teeth, lying your ass off, malaphor, malaphors, MSNBC, Rachel Maddow Show, words | Leave a commentThis was heard on the Rachel Maddow Show from Astajuan Subasang of the Daily Beast, who was talking about Gorka leaving the Trump Administration: “…the White House is lying its teeth off.” This is a nice mashup of “lying through your teeth” (telling someone something that you know is completely false) and “lying your ass off” (lie continually). I suppose if you can lie your ass off it is not hard to think you can do the same with your teeth. A big thanks to Frank King who heard this one and passed it on!

Recent Comments