This is not coming out of whole cloth

Willie Geist on MSNBC’s Morning Joe said this one, discussing Lev Parnas’ statements to Rachel Maddow.  It is a nice congruent conflation of “coming out of left field” and ” made out of whole cloth”, both meaning something utterly false or fictional.  “Out of” is in both phrases, contributing to the mixup.  A tip of the hat to Donna Calvert who heard this one and immediately contacted Malaphor Central.

Advertisement

Giuliani blew his lid on that

This one was uttered by Lev Parnas, Rudy Giuliani’s assistant in the Rachel Maddow interview.  Here it is:

Lev was describing Giuliani’s reaction to hearing Ukranian President Zelensky’s decision not to announce an investifation specifically mentioning Joe Biden’s name.  It is a nice congruent conflation of ” “flipped his lid” and “blew his top/stack”, both meaning to become extremely angry or mad.   A huge thanks to Mike Kovacs for hearing this one and sending it in.