I think Hillary really had the upper leg
Posted: November 8, 2024 Filed under: Uncategorized | Tags: expressions, Hillary Clinton, humor, Kamala Harris, malaphor, malaphors, New York times, words Leave a commentThis one was spotted in a New York Times article about how undecided voters are making up their minds. The one lady named Morgan said about the comparison between Hillary Clinton and Kamala Harris:
“I think it’s unfair. I think Hillary was much more versed going into her campaign. I feel that Harris is not nearly as prepared as Hillary was. I do see some similarities, in terms of the name-calling and belittling. I think Hillary really had the upper leg, if you had to compare the two.”
This is a nice congruent conflation of “have a leg up” and “have the upper hand” (have an advantage over someone or something). This is another example of a body part mix up. A big thank you to Linda Bernstein for spotting this one!
He’s way in over his skis
Posted: May 10, 2021 Filed under: Uncategorized | Tags: Biden, Kamala Harris, Kimberly Guilfoyle, malaphor, Salon, skis Leave a commentKimberly Guilfoyle, the girlfriend of Donald Trump, Jr. announced on Newsmax Tuesday that she “knows” Vice President Kamala Harris is secretly in charge of the White House.
“It’s really sad, he’s way in over his skis,” former Fox News personality Kimberly Guilfoyle said of Biden during an appearance on Newsmax.
“Kamala Harris is really the de facto commander-in-chief,” she argued. “She made it very clear.”
“She’s calling the shots here, I know this, I’ve known her a long time,” Guilfoyle said.
Indeed, Guilfoyle first met Harris over twenty years ago. Back then, Guilfoyle was dating Gavin Newsom, the current Democratic governor of California. The two were married in 2001 and Guilfoyle became the first lady of San Francisco when he was sworn in as mayor in 2004. They went on to divorce in 2006.
But it is difficult to imagine how Guilfoyle now has insight into the inner workings of the Biden White House, which she sought to block from happening while being paid by the re-election campaign of her boyfriend’s father.
This is a mashup of “out over (one’s) skis” (get ahead of yourself) and “in over (one’s) head” (in a situation too difficult to deal with). This is similar to a previous post about skis: “let’s not get ahead of our skis”. https://malaphors.com/2018/04/26/lets-not-get-ahead-of-our-skis/. “Out” and “in” here seemed to confuse Ms. Guilfoyle.
A shout out to Mike Kovacs, who seems to catch malaphors on a daily basis. Bravo Mike.

We are not out of the clear
Posted: January 25, 2018 Filed under: Uncategorized | Tags: expressions, in the clear, Kamala Harris, malaphor, malaphors, MSNBC, out of the woods, Rachel Maddow, Trump, words Leave a commentThis dandy conflation comes straight from the mouth of Senator Kamala Harris (D-CA) on MSNBC’s The Rachel Maddow Show. She was discussing Russian interference in the U.S. Presidential election and explained that “we are not out of the clear”. This is congruent conflation of “out of the woods” and “in the clear”, both meaning to be free from danger or suspicion of wrongdoing. This malaphor was repeated by MSNBC on its twitter feed: Sen. Kamala Harris: “We’re not out of the clear in terms of 2018 election cycle” https://twitter.com/MSNBC/status/952057691974881280
Many followers caught this one, including Beatrice Zablocki, Sam Edelmann, and Frank King. I guess this one was very clear.

Recent Comments