We played our hearts off

This was spoken by Pittsburgh Penguins hockey player Carl Hagelin after winning the Stanley Cup.  It is a congruent conflation of “played our butts off” and “played our hearts out”  (to an extreme degree or very hard).  Out and off are the culprits here.  Of course, maybe Carl is a bridge player.  A big thanks to Jake Holdcroft for hearing this one on a local sports program and passing it on!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.