I need to catch my bearingsPosted: June 25, 2018 Filed under: Uncategorized | Tags: catch my breath, expressions, get my bearings, humor, malaphor, malaphors, words Leave a comment
A person was getting overwhelmed trying to do too many things at once. He then blurted out that “I need to stop and catch my bearings.” This is a mashup of “get my bearings” (figure out one’s position relative to one’s surroundings) and “catch my breath” (relax, take a break). “Bearings” and “breath” start with a “b”, causing the malaphor. Also, both phrases indicate someone pausing before proceeding. A big thanks to John Kooser for hearing this one and passing it on.
If you enjoyed deconstructing this mixup you will love my book on malaphors, “He Smokes Like a Fish and other Malaphors”, available on Amazon. Catch your bearings and then head to your computer to order it for a cheap 6.99.