Advertisements

In case you can’t quite pin the nail on the head

This is from a video about a person describing a mental health condition to his doctor. The speaker said, “It’s helpful to get a recording in case you can’t quite pin the nail on the head.”  This is a mashup of “pin it down” (to establish or determine something concretely) and “hit the nail on the head” (to do exactly the right thing).  As the submitter said, certainly the game “pin the tail on the donkey” was probably on the speaker’s mind.  A big thanks to Jake A. Phillips for sending this one in!

 

Advertisements


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.