You better buckle down; it’s going to be awhile

Context is important in this one.  The speaker was attending a wedding and counting the hours until midnight.  This is a mash up of “buckle up” (get ready) and “hunker down” (to stay in a place).  The malaphor illustrates the common mix-up of directions (up, down) seen frequently in other postings on this site.  Thanks to Trey Compton for sending this one in!

Advertisement


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.