Okay, so is it fair to post your spouse’s malaphors? My wife said this one last night, referring to a college basketball player. This is a mash up of “one trick pony” and I think “one act play“. Pony and play are four letter words beginning with P and ending with y, which is part of the confusion. Ponies are certainly playful as well.