She has a memory like a hawk

This is a conflation of the idioms “memory of an elephant” (excellent recall) and “eyes like a hawk” (very perceptive).  The speaker has his animals and senses mixed up it seems.  Or, perhaps hawks have excellent memories?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.