Don’t air your dirty laundry in the closet
Posted: September 22, 2012 Filed under: ACTION, CLOTHING, PLACES, THINGS | Tags: blended idioms, dirty laundry, expressions, malaphors, mixed idioms, out of the closet, skeletons in the closet, words 2 CommentsCertainly words of wisdom. This is a mash up of “don’t air your dirty laundry” (don’t reveal secrets publicly), “out of the closet” (a secret revealed to the public) and “skeletons in the closet” (deep secrets one does not want revealed), all referring to secrets. And of course dirty laundry often is collected in hampers in the closet so laundry and closet are word associations. On the other hand, maybe the speaker was being literal and recommending that dirty laundry in a closet will eventually make your closet smell….doubtful.
I find this interesting. I need to think more on this, but I do like it. 🙂
Thanks! I hope you continue to follow and also post on your site!