a clean bill of slate

My wife and I were discussing recent test results that were negative, and I blurted this one out. It is a mashup of “clean slate” (a fresh start) and “a clean bill of health” (a report confirming the absence of fault in a person or thing). This one reminds me of another malaphor I posted several years ago: https://malaphors.com/2017/10/26/you-should-start-over-and-get-a-fresh-slate/

Enjoying these conflations? Then check out my two books, “He Smokes Like a Fish and other Malaphors” and “Things Are Not Rosy-Dory: Malaphors from Politicians and Pundits“, both available on Amazon and real cheap! https://www.amazon.com/dp/0692652205 https://www.amazon.com/dp/B08C7GGMG5?ref_=pe_3052080_397514860



Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.